Última atualização: 17 março 2017
A violência na linguagem é uma das formas mais negativas de agressão. Por um lado, as palavras têm o poder de deixar marcas que repercutem mesmo muitos anos depois. Por outro lado, a violência na linguagem é muitas vezes bem enraizada e/ou legitimada socialmente. Não é tão visível quanto a violência física, por isso é mais difícil uma intervenção.
Palavras não deixam marcas físicas. Por esse motivo, geralmente há um halo de impunidade diante deles. Muitos argumentam que não disseram nada de errado ou foram mal interpretados ou que não se deve levar a sério o que dizem com raiva. O certo é que palavras violentas equivalem a golpes, muitas vezes muito fortes, infligidos na alma. Por este motivo, não são elegíveis.
"Tenho cautela com o incomunicável: é a raiz de toda violência"
-Jean Paul Sartre-
A linguagem violenta prejudica as pessoas e deteriora os relacionamentos. Seguindo certas palavras ou frases afiadas, um relacionamento nunca mais será o mesmo. A barreira do respeito e consideração que o outro merece é ultrapassada, por isso ferem e deixam cicatrizes. A seguir falaremos sobre três manifestações de violência expressas por meio da linguagem.
Animalização: uma clara expressão de violência
Embora seja uma comunicação em que a violência é evidente, a verdade é que ela está muito presente na linguagem cotidiana. Há quem opte por dizer que o outro é um porco, um burro ou uma fera. O porco para quem é deselegante ou que tem um índice de massa corporal alto. O burro ao falar de alguém que não é muito bom na escola. A fera para quem erra ou usa a força sem pensar.
É totalmente normal usar essas palavras que se tornaram parte da linguagem comum. Eles são socialmente aceitos e, de fato, não podem ser considerados muito nítidos, a menos que sejam repetidos com frequência ou acompanhados de outros indicadores de desprezo.
As pessoas também se animalizam. Eles não dizem que trabalham duro, mas "trabalham como um boi". Eles não dizem que se sentem explorados pelos outros, mas que são "a mula de carga" dos outros. O aspecto mais negativo é que despojam a pessoa de sua condição humana. Se usadas com frequência, essas palavras validam uma espécie de "lei da selva" em que o respeito não importa mais.
Uso de hipérbole para emoções negativas
É comum em pessoas que estão muito ansiosas ou sobrecarregadas de raiva. Eles decidem expressar todos os seus sentimentos ou emoções negativas em termos gigantescos. Eles não dizem apenas que os incomodou que o outro tenha bagunçado a mesa. Em vez disso, eles se expressam dizendo que estão indignados e que a extrema imprudência do outro lhes revira o estômago.
Eles não sentem raiva, mas raiva ou fúria. Eles não se sentem tristes, mas se sentem magoados na alma ou como se tivessem recebido uma facada no peito. Eles sempre escolhem as formas mais extraordinárias de expressar dor, raiva ou angústia. O objetivo deles não é se expressar, mas estuprar o outro com essas expressões.
O ruim é que essas hipérboles acabam causando o efeito oposto. Em vez de impressionar os outros, eles acabam entorpecendo-os. Eles podem ter algum efeito no início, mas se se tornarem uma fórmula de hábito, perdem sua aparente eficácia. Dessa forma, outros, mais cedo ou mais tarde, acabarão fazendo ouvidos moucos ao ouvir essas expressões.
A eterna repetição: o canto
A extrema repetição de denúncias ou denúncias constitui uma forma expressiva que pertence à violência da linguagem. Insistir com as mesmas fórmulas para reclamar equivale à intenção de marcar os outros com nossas palavras. Estigmatizando-os ou limitando-os a um significado.
O discurso reiterativo é um método unilateral de comunicação. Porém, além disso, é também a intenção de impor significado. O pior é que se trata de uma tentativa feita pela via primária - inoculando as palavras na consciência do outro - e por isso mesmo anula o interlocutor. Reduz-o ao objeto de uma mensagem única, de uma marca.
Qualquer uma das três formas, animalização, hipérbole e "canto", são formas de estragar a comunicação. Nestes, os significados são distorcidos ou perdidos. Não são expressões destinadas a promover a compreensão, mas são dispositivos de linguagem cuja principal função é a agressão.
Pense nisso, você faz uso de uma dessas três formas de comunicação? Se a resposta for afirmativa, convidamos você a colocar uma placa no início do caminho que diz "Proibido passar". Para você e para quem está ao seu redor.
