O tempo passa igual para todos, mas lá
a representação visual que temos do mesmo não é a mesma. Se neste
momento preciso eu pedi para você organizar cronologicamente quatro fotos de
a mesma pessoa referindo-se a diferentes idades como você faria?
que pessoas pertencentes a (ou influenciadas pela) cultura anglo-saxônica
eles provavelmente organizariam as fotos da esquerda para a direita em uma linha
horizontal, começando com a foto da infância e terminando com o mais um
recente. No entanto, pessoas que pertencem a outras culturas podem
organize as fotos colocando-as em colunas ou começando da direita para a esquerda. Os Pompuraawan, uma tribo australiana, não consideram
tempo como a maioria dos ocidentais. Ou seja, eles não estabelecem
uma relação entre o tempo e as posições de "esquerda e direita" ou "acima e
debaixo". Em vez disso, eles usam instruções para descrever; por exemplo, eles tendem a
diga: "meu braço sul". Da mesma forma, eles entendem o tempo. Quando os pesquisadores pediram que organizassem
cronologicamente as fotos para mostrar o crescimento da pessoa, os Pompuraawans
eles começaram com a primeira foto da direita para a esquerda formando uma linha
horizontal. Os pesquisadores afirmam que existem três fatores que
afetam a forma como imaginamos o tempo: 1. A maneira como a cultura em que nos encontramos
compreende as relações espaciais. Por exemplo, para esta tribo australiana, o
sol é aquele que mede o tempo; de modo que é normal que se o sol nascer no leste
e se põe no oeste, pensando na passagem do tempo, seguiria o mesmo
linha imaginária da direita para a esquerda. 2. A maneira como escrevemos. Judeus escrevem de
direita para a esquerda, então seria normal para eles estabelecerem uma linha de
tempo imaginário que vai na direção oposta ao que eles teriam
pessoas escrevendo da esquerda para a direita. 3. As metáforas da linguagem. Por exemplo, em chinês
O mandarim associa a palavra "acima" ao passado e "abaixo" ao futuro. Para
esta razão que pertence à cultura chinesa coloca a linha do tempo em
forma de coluna que vai de cima para baixo. As determinações sociais de nossos comportamentos não
eles nunca deixarão de nos surpreender.
